ภาษาไทย / Thailändisch

Symbolbild für die telefonische Kontaktaufnahme mit der Beratungsstelle BIF, Bild zeigt Frau am Telefon

โทรมาหาเราที่เบอร์
โทร. 044 278 9999

วันจันทร์ 9.00-11.00 14.00-16.00
วันอังคาร 8.30-11.00 16.00-18.00
วันพุธ 9.00-11.00 14.00-16.00
วันพฤหัสบดี 9.00-11.00 14.00-16.00
วันศุกร์ 9.00-11.00 14.00-16.00

กรณีโทรมานอกเวลารับโทรศัพท์ท่านสามารถพูดฝากข้อความไว้ให้เราได้

Symbolbild für die Kontaktaufnahme mit der Beratungsstelle BIF um einen Beratungstermin vor Ort zu vereinbaren, Bild zeigt zwei Frauen sitzend in einem Gespräch.

เข้ามาหาเราโดยตรง
โดยโทรมานัดก่อน

คุณได้รับความรุนแรง ถูกสามีหรือคู่ชีวิตคนปัจจุบันหรือคนที่่เลิกกันแล้ว ถูกกระทำความรุนแรงไหม ไม่ว่าจะเป็นการ

 ถูกล่วงเกินทางเพศ การทำร้ายร่างกาย หรือ จิตใจ
กรุณาติดต่อกับสมาคมของเรา เมื่อท่านต้องการความช่วยเหลือทางด้านจิตใจหรือทางด้านกฎหมายและสิทธิของสตรีและความช่วยเหลืออย่างอื่น
เราบริการให้คำปรึกษาแนะนำและสนับสนุนแบบมืออาชีพ เป็นการบริการฟรี และเป็นความลับ รวมทั้งเรื่องของเด็กๆ

 ที่เกี่ยวข้อง เราถือว่าความปลอดภัยของ ท่านเป็นสิ่งสำคัญ
เรายินดีให้คำปรึกษาต่อเพื่อนหรือญาติ รวมทั้งผู้ชำนาญการและองค์กรต่างๆ
เราเป็นหน่วยงานให้ความช่วยเหลือและคำปรึกษาแนะนำบุคคลที่ถูกกระทำความร้ายแรง โดยได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐซูริค(Zürich)

ในกรณีฉุกเฉิน
กรุณาโทรติดต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เบอร์ 117 หรือ บ้านพักฉุกเฉินสำหรับสตรีที่เบอร์ 044 350 04 04 หรือ องค์กรช่วยเหลือผู้เดือดร้อนที่เบอร์ 143

» เอกสารแนะนำเกี่ยวกับกฎหมายเพื่อการช่วยเหลือคนที่ตกเป็นผู้รับเคราะห์ (OHG) (PDF)
» Merkblatt zum Opferhilfegesetz OHG l Deutsche Übersetzung des obenstehendes Dokuments (PDF)

» ข้อมูลสำหรับผู้หญิง เรื่องการแยกกันอยู่และการหย่าร้าง (PDF)
» Informationen zu Trennung und Scheidung | Deutsche Übersetzung des obenstehenden Dokuments (PDF)